Lyrikgruppen FynsVærk blev stiftet i Odense 1993, men allerede tilbage i 1989 begyndte de første af gruppens medlemmer at skrive sammen. Det foregik den gang i en lyrikgruppe ved navn Arlitt Fyn.

Gruppen blev dannet ved, at  en gruppe samfundsengagerede digtere i 1988 sluttede sig sammen og startede en fynsk fraktion af det landsækkende Arlitt (står for Arbejder-litterratur).  Arlitt blev dannet helt tilbage i 70'erne i København. I 1985 fik Jylland en fraktion og i 1988 etableredes en gruppe på Fyn.

Det daværende Arlitt udgav i flere år den første maj en antologi: MASKEFALD (1988), NÆRVÆR (1989). OMROKERINGER (1990) og MED ANDRE ORD (1991).
I 1993 besluttede et flertal af foreningens medlemmer at opløse Arlitt for at danne en forening, hvor der var mere plads til et individuelle lyrisk udtryk. Denne forening fik navnet FynsVærk.
 
FynsVærk har gennem årene arrangeret en række tværkulturelle arrangementer og oplæsninger, ligesom den fra 1992-1995 afholdt en landsdækkende lyrikfestival.